-
1 эксплуатация
жен.
1) полит. exploitation
2) (предприятия, железной дороги, механизмов и т.п.) exploitation, exploiting;
operation, running;
maintenance (здания и т.п) сдать/ввести в эксплуатацию ≈ to put into operation, to commission;
to turn over for operation ввод в эксплуатацию ≈ putting into operationэксплуат|ация - ж.
1. exploitation;
2. (природных богатств) exploitation;
(железных дорог, машин и т. п.) operation;
(домов, квартир) maintenance;
~ завода maintenance of a plant;
неправильная ~ misuse;
ввод в ~ю putting into operation/service, commissioning;
правила ~и service regulations, operating rules;
надёжный в ~и reliable in operation.Большой англо-русский и русско-английский словарь > эксплуатация
-
2 эксплуатация железных дорог
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эксплуатация железных дорог
-
3 road usage
-
4 road usage
-
5 road maintenance
-
6 road usage
-
7 road maintenance
English-Russian dictionary of Oil Industry > road maintenance
-
8 road usage
-
9 road maintenance
1) Общая лексика: обслуживание дороги2) Геология: поддержание выработки3) Строительство: содержание дорог4) Горное дело: поддержание штрека, ремонт выработки, ремонт штрека5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: технико-профилактическое обслуживание дорог6) Макаров: техническое обслуживание дорог7) Нефть и газ: эксплуатация дорог -
10 long-term usage
1. длительная эксплуатация2. продолжительная эксплуатацияThe English-Russian dictionary general scientific > long-term usage
-
11 road maintenance
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > road maintenance
-
12 road usage
Автомобильный термин: эксплуатация дорог -
13 railway operation
English-Russian big polytechnic dictionary > railway operation
-
14 railroading
эксплуатация железных дорог (американизм) железнодорожное дело( собирательнле) железнодорожные компанииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > railroading
-
15 railroading
-
16 railway operation
-
17 road service
эксплуатация автомобильных дорог; автомобильное сообщение -
18 railway working
-
19 off-the-road service
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > off-the-road service
-
20 off-the-road service
English-russian automobile dictionary > off-the-road service
См. также в других словарях:
Эксплуатация дорог во время проведения работ. — 0.08.4. Эксплуатация дорог во время проведения работ. Эксплуатация дорог выполняется следующим образом: а) следует обеспечивать бесперебойную работу съездов на дороги, улицы, служебные проезды, места стоянок, к жилым комплексам, гаражам, фермам и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эксплуатация дорог во время перерывов в работе. — 0.08.5. Эксплуатация дорог во время перерывов в работе. Во время перерывов в работе следует проводить эксплуатационное обслуживание дорог для движения транспорта. Заказчик отвечает за уборку снега. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эксплуатация — 3.2 эксплуатация: Стадия жизненного цикла изделия (горки), на которой реализуется, поддерживается и восстанавливается его качество (работоспособное состояние). Источник: ГОСТ Р 52604 2006: Аквапарки. Водные горки высотой 2 м и выше. Безопасность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эксплуатация автомобильной дороги — комплекс мероприятий по текущему ремонту и содержанию автомобильной дороги, выполняемый в целях обеспечения ее сохранности для безопасного использования автомобильной дороги по ее прямому назначению;... Источник: Решение Комиссии Таможенного… … Официальная терминология
Эксплуатация паровозов О — В 1890 году Коломенским заводом были выпущены паровозы нового типа. Принятие новых паровозов основными обусловило их массовый выпуск и распространение практически по всем дорогам России, а затем СССР. Содержание 1 1890 1917 гг. 2 1917 1941 гг … Википедия
эксплуатация — и; ж. [франц. exploitation] 1. Полит. Присвоение продуктов труда непосредственных производителей собственниками средств производства в классово антагонистических общественно экономических формациях. Орудия, способы эксплуатации. Капиталистическая … Энциклопедический словарь
эксплуатация — и; ж. (франц. exploitation) см. тж. эксплуатационный 1) полит. Присвоение продуктов труда непосредственных производителей собственниками средств производства в классово антагонистических общественно экономических формациях. Орудия, способы… … Словарь многих выражений
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Государственная служба автомобильных дорог Украины — «Укравтодор» Тип Государственная служба Год основания 1994 Расположение Киев Ключевые фигуры Владимир Дем … Википедия
Электровоз серии 11 бельгийских железных дорог — 11 … Википедия